NAVY: Investigación Criminal

"Double Down" -- As Torres and Sloane run protection detail for U.S. Senator John Phillips (James Morrison) in Afghanistan for the holidays, they must urgently return to the states after hearing the senator's son is in the ICU. Also, Gibbs and the team investigate the altercation that caused the life threatening injuries to the senator's son, on NCIS, Tuesday, Dec. 12 (8:00-9:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Photo: Cliff Lipson/CBS ©2017 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved

"Double Down" -- As Torres and Sloane run protection detail for U.S. Senator John Phillips (James Morrison) in Afghanistan for the holidays, they must urgently return to the states after hearing the senator's son is in the ICU. Also, Gibbs and the team investigate the altercation that caused the life threatening injuries to the senator's son, on NCIS, Tuesday, Dec. 12 (8:00-9:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Pictured: Wilmer Valderramma, Maria Bello. Photo: Cliff Lipson/CBS ©2017 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved

"Double Down" -- As Torres and Sloane run protection detail for U.S. Senator John Phillips (James Morrison) in Afghanistan for the holidays, they must urgently return to the states after hearing the senator's son is in the ICU. Also, Gibbs and the team investigate the altercation that caused the life threatening injuries to the senator's son, on NCIS, Tuesday, Dec. 12 (8:00-9:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Pictured: Maria Bello. Photo: Cliff Lipson/CBS ©2017 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved

"Double Down" -- As Torres and Sloane run protection detail for U.S. Senator John Phillips (James Morrison) in Afghanistan for the holidays, they must urgently return to the states after hearing the senator's son is in the ICU. Also, Gibbs and the team investigate the altercation that caused the life threatening injuries to the senator's son, on NCIS, Tuesday, Dec. 12 (8:00-9:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Pictured: James Morrison, Jonathan Kite, Maria Bello. Photo: Cliff Lipson/CBS ©2017 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved

"Double Down" -- As Torres and Sloane run protection detail for U.S. Senator John Phillips (James Morrison) in Afghanistan for the holidays, they must urgently return to the states after hearing the senator's son is in the ICU. Also, Gibbs and the team investigate the altercation that caused the life threatening injuries to the senator's son, on NCIS, Tuesday, Dec. 12 (8:00-9:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Pictured: Jonathan Kite, Maria Bello. Photo: Cliff Lipson/CBS ©2017 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved

"Double Down" -- As Torres and Sloane run protection detail for U.S. Senator John Phillips (James Morrison) in Afghanistan for the holidays, they must urgently return to the states after hearing the senator's son is in the ICU. Also, Gibbs and the team investigate the altercation that caused the life threatening injuries to the senator's son, on NCIS, Tuesday, Dec. 12 (8:00-9:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Pictured:Wilmer Valderramma, Maria Bello. Photo: Cliff Lipson/CBS ©2017 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved

"Double Down" -- As Torres and Sloane run protection detail for U.S. Senator John Phillips (James Morrison) in Afghanistan for the holidays, they must urgently return to the states after hearing the senator's son is in the ICU. Also, Gibbs and the team investigate the altercation that caused the life threatening injuries to the senator's son, on NCIS, Tuesday, Dec. 12 (8:00-9:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Pictured: James Morrison Photo: Cliff Lipson/CBS ©2017 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved

"Double Down" -- As Torres and Sloane run protection detail for U.S. Senator John Phillips (James Morrison) in Afghanistan for the holidays, they must urgently return to the states after hearing the senator's son is in the ICU. Also, Gibbs and the team investigate the altercation that caused the life threatening injuries to the senator's son, on NCIS, Tuesday, Dec. 12 (8:00-9:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Pictured:Wilmer Valderramma Photo: Cliff Lipson/CBS ©2017 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved

"Double Down" -- As Torres and Sloane run protection detail for U.S. Senator John Phillips (James Morrison) in Afghanistan for the holidays, they must urgently return to the states after hearing the senator's son is in the ICU. Also, Gibbs and the team investigate the altercation that caused the life threatening injuries to the senator's son, on NCIS, Tuesday, Dec. 12 (8:00-9:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Pictured: Maria Bello, James Morrison Photo: Cliff Lipson/CBS ©2017 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved

"Double Down" -- As Torres and Sloane run protection detail for U.S. Senator John Phillips (James Morrison) in Afghanistan for the holidays, they must urgently return to the states after hearing the senator's son is in the ICU. Also, Gibbs and the team investigate the altercation that caused the life threatening injuries to the senator's son, on NCIS, Tuesday, Dec. 12 (8:00-9:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Pictured: Wilmer Valderramma, Maria Bello, James Morrison Photo: Cliff Lipson/CBS ©2017 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved