Un apagón en un día especialmente caluroso hará que comiencen a llegar pacientes sufriendo de hipertermia a las Urgencias.

La actitud de Abby comienza a afectar al personal. Luka vuelve de Croacia un día antes. El interno de Neela resolverá una situación crítica.

El equipo deberá afrontar los cambios cuando Anspaugh tome una importante decisión. Abby tiene demonios del pasado contra los que luchar.

Luka y Abby se tienen que preparar rápidamente para viajar a Croacia antes de que el padre de Luka muera.

Tras no ser elegido para Jefe de Urgencias, Pratt hace planes para dejar County e irse a otro hospital que aprecie más su talento.

Harold parece haber ganado al primo de Neela. Dos niños van a Urgencias heridos en un incendio.