En este primer episodio una tragedia llega a las vidas de todos los miembros del equipo, que se verán afectados para siempre.

Muchas vidas penden de un hilo cuando un coche se estrella contra una feria local en la calle. A Nancy le es asignado su nuevo compañero.

Los problemas matrimoniales de Boone se convierten en secudarios cuando un hombre armado comienza a disparar en una oficina.

Tyler y Boone responden ante un accidente en un restaurante chino y se dan cuenta de que la explosión es más seria de lo que pensaban.

Es Halloween y cualquier cosa puede pasar en San Francisco. Tyler y Boone irán a una fiesta de Halloween en la que irrumpirá el caos.

Una boda se interrumpe cuando colisionan con un barco. Mientras, Nancy intenta ponerse en contacto con su familia.