El equipo viaja a Portland para ayudar a las autoridades locales en un caso. La gente que llega por primera vez a la ciudad está desapareciendo. Todas las pistas apuntan a que el psiquiatra que los trataba utiliza sus peores miedos para asesinarles.